پیام خوزستان

آخرين مطالب

چالش‌های نوشتن رمان تاریخی مقالات

چالش‌های نوشتن رمان تاریخی
  بزرگنمايي:

پیام خوزستان - ایسنا / ابراهیم دمشناس با بیان اینکه درحال بازنویسی رمان‌های «تاب جراحی» و «در شبستان چه پیش آمد» است، درباره تأثیر تجربه زیسته در نوشتن و مشکلات نوشتن رمان تاریخی می‌گوید.
 این داستان‌نویس در گفت‌وگو با ایسنا با بیان اینکه در مرحله بازبینی و آماده‌سازی رمان‌هایش است تا برای چاپ بروند، گفت: یک رمان تاریخی با عنوان «تاب جراحی» نوشته‌ام که درباره کشتی‌رانی در رود کارون است و بازه زمانی قاجاریه تا پایان جنگ جهانی دوم را دربر می‌گیرد؛ البته خود داستان جنبه تخیلی دارد.
او سپس درباره چالش‌های نوشتن رمان تاریخی گفت: نوشتن رمان تاریخی مشکل است. معتقدم در نوشتن رمان تاریخی، مخاطب را به یک افق تاریخی دیگری می‌بریم، برهه‌ زمانی‌ای ‌که شخص در آن حاضر نبوده و به آن دسترسی ندارد. طبعا کار سختی است. داستان «تاب جراحی» بیشتر جنبه تخیلی در بستر تاریخی دارد، کشتی‌رانی در کارون در دروه قاجار تا بمباران بنادر جنوب کشور در جنگ جهانی دوم، شهریور 1320. در واقع این جنبه‌های تاریخی بیشتر بستر داستان هستند ولی ممکن است تماما وفادار به تاریخ نباشد و بخواهید قصه خود را بگویید؛ بستر تاریخی، بستری است برای پذیرفتن داستان و واقع‌ نمایاندن جنبه تخیلی داستان. این رمان حجم بالایی دارد، حدود 250هزار کلمه، نزدیک به 800 صفحه. تلاشم این بوده که بیشتر چشم‌انداز شخصی از زیست در آن دوره تاریخی ارائه دهم.
بازار
دمشناس افزود: داستان دیگری هم دارم که کوتاه‌تر از «تاب جراحی» است، رمان «در شبستان چه پیش آمد». این رمان در فضای معاصر اتفاق می‌افتد و داستان نویسنده‌ای را بازگو می‌کند که دارد متنی را می‌نویسند و در شرایطی قرار دارد که خوشایندش نیست. در ضمن متن بازخوانی از شرایط نوشتن در ایران است.
نویسنده «آتش زندان» و «نامه نانوشته» درباره اینکه تجریه زیسته‌اش چقدر در نوشتن این رمان تأثیر داشته است، گفت: مسلماً همه آن چیزی که نویسنده به‌طور عموم می‌نویسد، هرچقدر جنبه تخیلی و جنبه غیرواقعی داشته باشد، باز هم مجموعه‌ای عناصری از زندگی روزمره‌اش است که شکل دگرگونه پیدا کرده است. این تأثیر زندگی روزمره و زندگی زیسته همواره هست.
او ادامه داد: اگر تجربه زیسته را شخصی نکنیم، تجربه زیسته عموم است. ممکن است موضوعی برای نویسنده پیش نیامده باشد، اما نویسنده شاهد آن جریان باشد؛ یعنی نویسنده آن را مستقیما تجربه نکرده است اما به صورت غیرمستقیم دیده است که برآمده از تجربه واقعی است. این موضوع کتاب تجربه شخصی من نبوده است. این داستان روایت اول شخص دارد و این موضوع را به ذهن متبادر می‌کند که برآمده از زندگی شخصی من است در حالی که ممکن است شخصا آن را تجربه نکرده باشم اما می‌توان آن را در جامعه ادبی و حتی فراتر از آن، در فضای‌های دیگر دید و تجربه کرد.
نویسنده «نَهَست» و «بیُو بیُو بیُو» درباره توجهی که معمولا به رمان‌های کم‌حجم می‌شود و مخاطبان شاید به خاطر تغییر شرایط کمتر سراغ رمان‌های حجیم می‌روند، گفت: چند وقت پیش در مصاحبه‌ای درباره این موضوع مفصل گفتم، اینکه چه شرایطی پیش آمده که نویسنده‌ها کمتر سراغ نوشتن رمان حجیم می‌روند و به رمان 100 صفحه‌ای رو آورده‌اند، در حالی که زمانی داستان‌های کوتاه ما چیزی در همین حدود بود. این فضا، فضای کاذبی است و یک‌سری استانداردهای کاذب درباره کوتاه بودن و مفصل بودن اثر وجود دارد. همین الان هم در ایران «در جست‌وجوی زمان از دست‌ رفته» پروست هنوز تجدید چاپ می‌شود. یا رمان‌های چندجلدی محمود دولت‌آبادی که مفصل هم هستند، «روزگار سپری‌شده مردم سالخورده» یا نویسنده‌های دیگری که مفصل نوشته‌اند، همچنان خوانده می‌شوند.
دمشناس خاطرنشان کرد: گذشته از مخاطبان ثابت ادبیات، باید به باقی افراد این مجال و فرصت را داد که بخوانند و فرصت داشته باشند که بعدا بخوانند. به‌نظرم چیزی که حجم داستان «تاب جراحی» را به‌وجود آورده، یک‌سری عوامل درونی این داستان است. درباره رمان تاریخی، مفصل بودن برای ساختن جهان تاریخی را طبیعی می‌دانم، اگر بخواهید به این سمت بروید که در حجم 100 صفحه‌ای رمان تاریخی بنویسید، باید قید خیلی چیزها را بزنید.
 دمشناس در پایان اظهار امیدواری کرد تا پایان تابستان سال جاری و حداکثر در فصل پاییز بازنویسی این رمان‌ها تمام شود.

لینک کوتاه:
https://www.payamekhuzestan.ir/Fa/News/1116480/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

چالش‌های نوشتن رمان تاریخی

تخت‌ روانچی: آمریکایی‌ها هنوز پاسخی به پرسش ایران برای تضمین نداده‌اند

حسین شریعتمداری: مذاکره با آمریکا خیانت اگر نباشد، حماقت است!

نخستین فرمانده سپاه: تجزیه ایران رؤیای همیشگی غرب است

مهرعلیزاده: باید شبکه‌های جاسوسی در داخل کشور شناسایی شود

رئیس دانشگاه شهید بهشتی: قطعا جای اساتید و دانشمندان هسته‌ای را پر خواهیم کرد

روایت پیراهن حاجی

ترند: پزشکیان به جمهوری آذربایجان سفر می‌کند

4 پیشنهاد ایران به اتحادیه بین‌المجالس جهانی درباره تجاوز صهیونیست‌ها

روایت دو نماینده از بازدید محل حمله رژیم صهیونیستی به زندان اوین

سخنگوی دولت: هیچ تاریخی برای مذاکره تعیین نشده است

رفع موانع تولید در خوزستان با شناسایی چالش‌های پنج‌گانه صنایع

انتصاب 5 سرپرست بخشداری و 2 سرپرست معاونت فرمانداری در استان

صلح و سازش پایان بخش یکهزار و 115 پرونده قضایی در خوزستان

عبور مصرف برق از 8 هزار مگاوات در خوزستان+فیلم

بازگشت دوباره مسی به بارسلونا؟

موسیالا وارث پیراهن سانه شد

هانیه رستمیان در رده چهارم تپانچه 25 متر جهان ایستاد

محل برگزاری و دهکده بازی‌های همبستگی کشورهای اسلامی در ریاض

دلیل غیبت عجیب ستاره ایران مشخص شد

فاصله 53 امتیازی امین اسماعیل‌نژاد تا صدر جدول

سرمربی تیم ملی جودو: پرواز هم نباشد زمینی می‌آیم

ستاره نوظهور بسکتبال چین در NBA

نامه رسمی پرسپولیس برای جذب دو سرمربی خارجی

آب‌های نامتعارف خوزستان ظرفیتی کم نظیر برای آبزی پروری

حیف است شاهد فروپاشی استقلال خوزستان باشیم

اقتصاد گویا گزارش می دهد/ بیمه باربری دی؛ همراه مطمئن کالاهای تجاری

سایه آلودگی هوا بر سر 13 شهر خوزستان / ثبت وضعیت خطرناک در 6 شهر

رفع تصرف اراضی ملی به ارزش 231 میلیارد تومان در خوزستان

بزودی؛ راه اندازی سامانه هوشمند نظارت بر بازار در خوزستان

لزوم رعایت توصیه‌های بهداشتی در روز‌های آلوده

قدردانی مشاور عالی رهبر از مدیریت بحران خوزستان در دوران تجاوز رژیم صهیونیستی

درخشش دانش آموزان خوزستانی در پرسش مهر ریاست جمهوری

نحوه برگزاری آزمون‌ها و دوره‌های آموزش دانشجویان جندی شاپور اهواز

تحقق آبرسانی به نخلستان‌های شادگان با تسریع عملیات لایروبی رودخانه خروسی

محکومیت قاچاقچی 750 لیتر نفتگاز در شادگان

پیش بینی افتتاح پل عنافچه شهرستان باوی در هفته دولت

اجرای لایروبی رودخانه خروسی شادگان

تشکیل پرونده برای عاملین تیراندازی در یک مراسم خاکسپاری در باغملک

کولیبالی: بهترین تیم جهان را شکست دادیم

تداوم صدرنشینی کارلسن در رنکینگ شطرنج‌بازان جهان

پیروزی تیم والیبال نوجوانان در دیداری دوستانه برابر ازبکستان

توضیحات مدیر تیم‌های ملی بوکس درباره قطع همکاری با سرمربی کوبایی

سرمربی تیم ملی والیبال برزیل: هنوز با سطح اول دنیا فاصله داریم

بهترین نسخه ساپینتو در استقلال

بزرگترین حسرت تاریخ بسکتبال آمریکا

ارائه گزارشی از سیاست‌های پژوهشی دفتر مطالعات و پژوهش‌های بنیاد شهید و امور ایثارگران

صدور 194 جواز تاسیس با پیش بینی اشتغالزایی بیش از 3 هزار نفر در خوزستان

عکس هنری و تازه بازیگر زیبای سریال نون خ

واکنش مادرشوهر به کبودی صورت عروسش!